Skip to content

chore: Translations Update from Weblate#7197

Open
UptimeKumaBot wants to merge 18 commits intolouislam:masterfrom
UptimeKumaBot:weblate-uptime-kuma-uptime-kuma
Open

chore: Translations Update from Weblate#7197
UptimeKumaBot wants to merge 18 commits intolouislam:masterfrom
UptimeKumaBot:weblate-uptime-kuma-uptime-kuma

Conversation

@UptimeKumaBot
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Please go to https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ if you want to contribute too.🐻

If there is anything not clear on Weblate, feel free to ping me (@louislam) here. I can add some screenshots or explanations on Weblate.

Current translation status:

Weblate translation status

@louislam louislam changed the title Translations Update from Weblate chore: Translations Update from Weblate Mar 25, 2026
@UptimeKumaBot UptimeKumaBot force-pushed the weblate-uptime-kuma-uptime-kuma branch 10 times, most recently from d3fc9c7 to f04130f Compare March 31, 2026 11:59
@UptimeKumaBot UptimeKumaBot force-pushed the weblate-uptime-kuma-uptime-kuma branch 6 times, most recently from b8f7081 to d1d5d5e Compare April 8, 2026 01:01
@UptimeKumaBot UptimeKumaBot force-pushed the weblate-uptime-kuma-uptime-kuma branch 3 times, most recently from 81b3446 to a04ce7d Compare April 12, 2026 07:32
helakostain and others added 10 commits April 13, 2026 12:49
Currently translated at 100.0% (1532 of 1532 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (1522 of 1522 strings)

Co-authored-by: Helak <adamhavra@seznam.cz>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/cs/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 100.0% (1532 of 1532 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (1522 of 1522 strings)

Co-authored-by: AnnAngela <naganjue@vip.qq.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/zh_Hans/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 53.4% (814 of 1522 strings)

Co-authored-by: Mohamed Elsayed <mohd9696@live.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ar/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 100.0% (1532 of 1532 strings)

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (1522 of 1522 strings)

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ga/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 100.0% (1532 of 1532 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1530 of 1530 strings)

Co-authored-by: Aluisio <aluisiodeavila@hotmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pt_BR/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 100.0% (1532 of 1532 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (1532 of 1532 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (1530 of 1530 strings)

Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/bg/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 100.0% (1532 of 1532 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1530 of 1530 strings)

Co-authored-by: Cyril59310 <archas.cyril@hotmail.fr>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/fr/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 14.9% (229 of 1530 strings)

Co-authored-by: Fernando J. Cordeiro <fernandojcordeiro@live.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pt/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 93.1% (1427 of 1532 strings)

Co-authored-by: firedur <kontakt@firedur.pl>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 99.3% (1522 of 1532 strings)

Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/sk/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
mlopezcoria and others added 8 commits April 13, 2026 12:49
Currently translated at 85.3% (1308 of 1532 strings)

Co-authored-by: Mauricio López Coria <mauricio.pronet@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/es/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 100.0% (1532 of 1532 strings)

Co-authored-by: Ivan Bratović <ivanbratovic4@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/hr/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 100.0% (1532 of 1532 strings)

Co-authored-by: Ludovico Cammarata <cammarataludvico9@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/it/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 100.0% (1532 of 1532 strings)

Co-authored-by: FunNikita <mainik1111@icloud.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ru/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 19.1% (294 of 1532 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 18.1% (278 of 1532 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 17.0% (261 of 1532 strings)

Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/en_GB/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 100.0% (1532 of 1532 strings)

Co-authored-by: Virenbar <rib.artem@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ru/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 93.1% (1427 of 1532 strings)

Co-authored-by: Rogal <progalin55@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/pl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Currently translated at 7.8% (121 of 1532 strings)

Co-authored-by: Jay Mehta <jaymehta7600@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/hi/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
@UptimeKumaBot UptimeKumaBot force-pushed the weblate-uptime-kuma-uptime-kuma branch from a04ce7d to e356c87 Compare April 13, 2026 12:49
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.