Fix `.gitignore` for examples

[vimtor]

1. remove sst-env.d.ts and lock files inside examples/
2. remove auto-generated examples.mdx
3. commit these deletions
4. add them to the .gitignore